No, I don’t think you should add the records there.
If you want to those domains to point to the Netlify site, then add it under Site Name > Settings > Domain management > Custom domains (which is the screenshot you included).
However, I don’t think you want the custom domains to point to that site. Instead, it sounds like you want the domains to point to some other server. If so, you should add the required DNS records here: